Verbete “pelé” é englobado oficialmente no dicionário da língua portuguesa

Fonte: Diário do Povo Online    27.04.2023 09h48

Por Beatriz Cunha

Após a morte do jogador de futebol Edson Arantes do Nascimento, conhecido como Pelé e consagrado como o Rei do Futebol, o verbete “pelé” entra oficialmente no dicionário da língua portuguesa.

No início deste mês, foi lançada uma campanha pedindo a inclusão de Pelé como verbete no dicionário. Intitulada “Pelé no dicionário”, a campanha ultrapassou 100 mil assinatura em dez dias, alcançando mais de 125 mil assinaturas até quarta-feira (26).

A iniciativa foi uma homenagem do Sport TV, canal de esportes do grupo Globo, em conjunto com a Fundação Pelé, e o Santos Futebol Clube. A ocasião celebrou também os 111 anos do Santos, clube que lançou Pelé.

O verbete foi lançado oficialmente na quarta-feira no dicionário Michaelis de Língua Portuguesa durante o Summit Sports, o maior evento esportivo da América Latina, que este ano foi realizado de 25 a 27 de abril no Pacaembu, em São Paulo.

Pelé, tri-campeão mundial da Copa, marcou “gols impossíveis”, era um jogador a frente do seu tempo e se eternizou como o camisa 10 da Seleção Brasileira. Ele recebeu diversas medalhas e títulos dentro e fora dos campos de futebol. À ele também se atribuiu o fato de ter parado uma guerra em 1969 na Nigéria, na África.

Edson, o Pelé, morreu em dezembro do ano passado, aos 82 anos devido às complicações do tratamento de um câncer.

Pelé, adjetivo e substantivo, tanto masculino quanto femino, por definição significa “Que ou aquele que é fora do comum que ou quem em virtude de sua qualidade, valor ou superioridade não pode ser igualado a nada ou a ninguém, assim como Pelé, apelido de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado o maior atleta de todos os tempos; excepcional, incomparável, único”.

O dicionário incluiu ainda exemplos: “Ele é o pelé do basquete. Ela é a pelé do tênis. Ela é a pelé da dramaturgia brasileira.

“O rei, oficialmente está no dicionário!”, disse a conta oficial do rei Pelé no Twitter no mesmo dia.

“A expressão que já era usada para se referir ao melhor naquilo que faz está eternizada nas páginas do dicionário!”, acrescentou a nota.

(Web editor: Renato Lu, 符园园)

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar:

Wechat

Conta oficial de Wechat da versão em português do Diário do Povo Online

Mais lidos