Português>>China

Presentes diplomáticos: vaso cloisonné oferecido durante reunião da APEC de 2014

Fonte: Diário do Povo Online    27.04.2023 08h38

Em 11 de novembro de 2014, a 22ª Reunião de Líderes das Economias da APEC foi realizada no Centro de Conferência s Internacionais do Lago Yanqi, em Huairou, Beijing. O presidente Xi Jinping presidiu a reunião. Foto: Lan Hongguang

Em 11 de novembro de 2014, a 22ª Reunião Informal de Líderes de Cooperação Econômica Ásia-Pacífico (APEC) foi realizada no Lago Yanqi, em Beijing.

Para dar as boas-vindas aos líderes das economias participantes, o presidente chinês, Xi Jinping, selecionou especialmente um presente tradicional, um vaso cloisonné artesanal.

O relevo dos vasos está repleto de detalhes: a altura é de 38 cm, correspondendo a uma redução em escala da Sala das Preces pela Boa Colheita, de 38 metros, no Templo do Céu. O diâmetro do objeto é de 21 cm, representando as 21 economias da APEC. O corpo do vaso azul é esculpido com padrões de água, simbolizando os quatro oceanos. O som da palavra "vaso" em chinês, "ping", é homófono da palavra "paz". O jogo de palavras resulta na acepção: "paz nos quatro oceanos".

"Hoje reunimo-nos no lago Yanqi com o objetivo de fortalecer a cooperação, expandir nossos horizontes e escrever uma nova visão para o desenvolvimento da Ásia-Pacífico", disse Xi.

Vaso cloisonné "paz nos quatro oceanos" (Fotografia/Pulphus euphratica)

Embora a vaso seja pequeno, o trabalho artesanal envolvido na sua produção é de elevada complexidade. Xi descreveu o objeto da seguinte forma: "Não só é demonstrativo da longa história e contemporaneidade da nação chinesa, mas reflete também o aprendizado mútuo, a inclusão e o progresso de diferentes civilizações e culturas".

A China sempre demonstrou abertura perante outros povos e culturas, defendendo desde sempre que todas as nações do mundo deveriam realizar intercâmbios amigáveis.

A China defende que, contanto que seja mantido o espírito de tolerância, não haverá um "choque de civilizações" e que a harmonia entre as povos poderá ser alcançada.

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: