A partir desta quinta-feira, o terceiro volume da série “Xi Jinping: Governança da China” já tem versões em oito idiomas - francês, russo, árabe espanhol, português, alemão, japonês e chinês tradicional.
O terceiro volume do livro “Xi Jinping: Governança da China” contém 92 importantes documentos de Xi Jinping, datados de entre 18 de outubro de 2017 e 13 de janeiro de 2020, incluindo relatórios, discursos, observações, instruções, despachos, mensagens de felicitações, bem como 41 fotografias.
O livro, dividido em 19 capítulos temáticos, registra as práticas do Comitê Central do PCCh, com o camarada Xi Jinping como núcleo, para a união dos povos de todos os grupos étnicos na promoção das causas de todos os aspetos do Partido e do Estado na conquista de novos avanços, levando em consideração o objetivo geral da revitalização nacional e a situação internacional em mudanças sem precedente no último século, sempre permanecendo fiel à aspiração inicial e à sua missão e se debruçando na coordenação dos esforços pela grande luta, grande projeto, grande causa e pelo grande sonho da China.
As versões de chinês e inglês do terceiro volume do livro, publicadas em junho de 2020, foram alvo de atenção e elogios dos leitores chineses e estrangeiros, constituindo uma documentação importante para a comunidade internacional compreender a China moderna e o PCCh.
Com a publicação do terceiro volume em outras línguas, mais leitores passam a poder conhecer e entender sistematicamente o conteúdo essencial do pensamento de Xi Jinping sobre o socialismo com características chinesas para a nova era, bem como o papel do PCCh na governança da China.
O terceiro volume de "Xi Jinping: A Governança da China" foi publicado em francês, russo, árabe, espanhol, português, alemão, japonês e chinês tradicional, de acordo com um comunicado emitido nesta quinta-feira.
O volume recém-publicado contém uma compilação de 92 obras faladas e escritas de Xi, secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh), de 18 de outubro de 2017 a 13 de janeiro de 2020, bem como 41 fotos do líder chinês durante o mesmo período. Os artigos estão divididos em 19 tópicos.
É um trabalho fidedigno que reflete plena e sistematicamente o Pensamento de Xi Jinping sobre o Socialismo com Características Chinesas para Uma Nova Era, segundo o comunicado.
As edições em chinês simplificado e inglês do livro foram publicadas em junho de 2020.
