Português>>China

Lançado primeiro trem de carga Luxemburgo-Chengdu

Fonte: Xinhua    08.04.2019 09h33

Convidados registram o início do primeiro trem de carga Luxemburgo-Chengdu em uma estação de trem de carga em Dudelange, Luxemburgo, 4 de abril de 2019. Uma nova linha ferroviária para comboios de mercadorias entre Luxemburgo e Chengdu, uma cidade no sudoeste da China, foi lançada aqui na quinta-feira, com o primeiro trem carregado com 41 contêineres a caminho da China. Os contêineres de 40 pés foram carregados com produtos mecânicos e elétricos, alimentos e equipamentos médicos, além de outras importações de toda a Europa. Espera-se que o trem chegue à estação ferroviária internacional de Qingbaijiang em Chengdu em 15 dias, depois de passar pela Alemanha, Polônia, Bielorrússia, Rússia e Cazaquistão. Espera-se que os vagões de carga percorram a nova rota pelo menos uma vez por semana, quando estiver totalmente operacional, representando as crescentes ligações comerciais e conectividade entre a China e a Europa no âmbito da iniciativa Cinturão e Rota.

Luxemburgo, 4 de Abril (Xinhua) -- Uma nova linha ferroviária para trens de carga entre o Luxemburgo e a cidade de Chengdu na China foi lançada aqui na quinta-feira, com o primeiro comboio carregado com 41 contêineres a caminho da China.

Os contêineres de 40 pés foram carregados com produtos mecânicos e elétricos, alimentos e equipamentos médicos, bem como outras importações de toda a Europa. Espera-se que o trem chegue à estação ferroviária internacional de Qingbaijiang em Chengdu em 15 dias, depois de passar pela Alemanha, Polônia, Bielorrússia, Rússia e Cazaquistão.

Espera-se que os vagões de carga percorram a nova rota pelo menos uma vez por semana, quando estiver totalmente operacional, representando as crescentes ligações comerciais e conectividade entre a China e a Europa no âmbito da iniciativa Cinturão e Rota.

Na cerimônia de lançamento oficial desta nova linha ferroviária, o vice-primeiro-ministro e ministro da Justiça do Luxemburgo, Felix Braz, afirmou: "O Luxemburgo, com a sua localização geográfica ancorada no coração da Europa, é ideal para funcionar como um centro logístico e proporcionar ligações rápidas e fiáveis da Europa Ocidental ao resto do mundo.

"Com uma indústria focada em alta qualidade e tecnologia de ponta, esta nova linha ferroviária é o caminho perfeito para melhorarmos soluções logísticas eficientes no nosso comércio com a China", acrescentou.

Vice-presidente da Câmara Municipal de Chengdu Liu Xiaoliu, esteve presente na cerimônia com Yin Li, governador da província de Sichuan, onde Chengdu é a capital.

De acordo com o vice-prefeito, desde o início do primeiro trem de carga China-Europa de Chengdu, em 2013, mais de 3.000 viagens foram feitas com sucesso, e no processo, novas conexões de trem de carga foram estabelecidas com mais de 20 cidades europeias.

"Isso mostra claramente que a Iniciativa Cinturão e Rota tem dado uma grande contribuição para a conexão de comércio e pessoas, e no processo, Chengdu está cada vez mais se abrindo para o mundo", disse Liu.

Tanto a China como o Luxemburgo comprometeram-se a melhorar as operações ferroviárias diretas entre os países e a trazer para o Luxemburgo mercadorias "made in China" de melhor qualidade.

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: