Português>>China

Repórteres estrangeiros: “As Duas Sessões são o melhor meio de acompanhar o desenvolvimento da China”

Fonte: Diário do Povo Online    12.03.2017 14h16

Por Ji Peijuan e Yang Xun, Diário do Povo

Imprensa estrangeira acompanha a abertura da 5ª sessão anual da 12ª Assembleia Popular Nacional, a 5 de março.

As Duas Sessões, realizadas anualmente, não são apenas um evento político seguido de perto pela população chinesa, são também um dos focos das atenções internacionais.

Os repórteres estrangeiros, através dos seus artigos, dão a conhecer ao mundo aquilo que de mais importante decorre destes eventos.

Johnny Erling, correspondente do jornal alemão “Die Welt”, na China: “As Duas Sessões da China são um poço de notícias”

Jeremy Koh, correspondente do Canal NewsAsia em Beijing, disse aos repórteres do Diário do Povo: “Os meios para os jornalistas estrangeiros cobrirem as Duas Sessões foram amplamente melhorados, demonstrando que o grau de abertura do evento é cada vez maior. São agora providenciados serviços de interpretação em tempo real... A Assembleia Popular Nacional e a Conferência Consultiva Política do Povo Chinês têm agora duas contas separadas de Wechat, que providenciam os horários das conferências e os materiais dos discursos, o que é bastante conveniente”. 

“As Duas Sessões são um poço de notícias e uma janela para observar o desenvolvimento da China. Muitas políticas e medidas são anunciadas nesta ocasião”, disse o jornalista alemão Johnny Erling em declarações ao Diário do Povo.

Rita Fatiguso, correspondente na China para o jornal Il Sole 24 Ore, participa já pela 4ª vez na cobertura das duas sessões. “A organização está cada vez melhor. Esta é a 4ª vez que faço a cobertura das Duas Sessões. Achei muito positivo que este ano os ministros que cruzaram o portão norte se tenham prestado para responder a questões dos jornalistas estrangeiros. O corredor está mais organizado este ano.

Xu Zhoumin, correspondende do Singapore Asia News: “A posição económica da China desempenha um papel decisivo”

Dada a diversidade de temas abordados nas Duas Sessões, o ponto de vista dos jornalistas tende também a ser rico. “Sigo de perto o desempenho da economia chinesa, devido ao seu peso no cenário global”, disse Xu. De acordo com o repórter, o canal Singapore Asia News tem uma transmissão diária contínua de 24h. Durante o período das Duas Sessões, o canal disponibiliza a cada hora informações relacionadas com os desenvolvimentos obtidos em Beijing. “Estou agradecido ao ministro do ambiente pelos esforços a serem levados a cabo no projeto Beijing-Tianjin-Hebei. O mundo segue de perto as medidas tomadas neste projeto e a sua influência na redução da poluição.”

Fatiguso disse aos repórteres do Diário do Povo estar particularmente interessada nas metas do PIB chinês para 2017, nos gastos com o exército, e com a iniciativa “Um Cinturão, Uma Rota”. A jornalista italiana inquiriu ainda o ministro das finanças, Xiao Jie, sobre como a China estaria a gerir os riscos de dívida locais.

Sayk Akizhanov, correspondente da Agência de Notícias Internacional Kazinform: “O relatório de trabalhos do governo é muito claro”

É a terceira vez que Sadyk Akizhanov participa na cobertura das Duas Sessões. Em declarações aos jornalistas do Diário do Povo, Akizhanov referiu que, enquanto evento de maior importância política, ao mesmo tempo que são decretadas tarefas de âmbito económico e social para a China, é também ajustado o desenvolvimento das relações internacionais do país. Vários leitores do Cazaquistão seguem de perto as notícias em torno do evento, afirmou. “Foram já avançadas várias propostas nas Duas Sessões, que o governo elabora de forma criteriosa. O público também recebeu de braços abertos as propostas do Governo”.

Han Yonghong, editora da secção China News do jornal singapurense Lianhe Zaobao, disse ao Diário do Povo que esta edição do seu jornal destacara 6 repórteres, 3 dos provenientes da sede. Han, uma experiente jornalista a viver na China, presente já em várias edições anteriores das Duas Sessões, disse: “A cobertura das Duas Sessões é sempre proveitosa. Este evento é, afinal de contas, a plataforma com a participação mais concentrada e com as repercussões políticas mais abrangentes da China”.