Beijing, 12 ago (Xinhua) -- O principal órgão de planejamento econômico da China ordenou os governos locais a tomar medidas para acelerar os cortes no excesso de capacidade de produção carvoeira.

"Os governos locais devem fazer esforços para cumprir suas metas até o final de novembro, enquanto as produtoras estatais de carvão de nível central e provincial devem completar no início desse mês", disse Lian Weiliang, vice-diretor da Comissão Nacional de Desenvolvimento e Reforma, em uma reunião interna.

Os dados mostraram que nos primeiros sete meses a China apenas havia alcançado 38% da sua meta de redução de produção carvoeira, cerca de 250 milhões de toneladas.

"Atualmente, o progresso está claramente atrás da nossa agenda oficial", disse.

Lian citou as regiões inferiores à meta na reunião. Praticamente não há progresso na Mongólia Interior, Fujian, Guangxi, Ningxia e Xinjiang, enquanto Jiangxi, Sichuan e Yunnan completaram menos de 10%, destacou ele.

As autoridades devem reforçar a aplicação da regra, disse Lian, acrescentando que podem ser tomadas medidas punitivas, incluindo o fechamento forçado de fábricas em demora.

A China é o maior produtor e consumidor de aço e carvão do mundo. As duas indústrias têm sofrido incômodos pelo excesso de capacidade e sentido uma pressão ainda maior nos últimos dois anos devido à economia desacelerada e a queda da demanda.

O governo chinês fez da redução do excesso de capacidade a maior prioridade, com planos de diminuir a capacidade de aço e carvão em cerca de 10%, o equivalente a 150 milhões de toneladas de aço e 500 milhões de toneladas de carvão, nos próximos anos.