A China incluiu 20 entidades japonesas envolvidas no aprimoramento das capacidades militares do Japão em uma lista de vigilância de controle de exportações, uma medida destinada a conter a remilitarização de Tóquio e quaisquer ambições potenciais de criar armas nucleares, anunciou o Ministério do Comércio na terça-feira.
As entidades designadas incluem grandes empresas industriais como a Subaru Corporation, a Sumitomo Heavy Industries e a TDK Corporation, bem como instituições de pesquisa e empresas comerciais.
Os exportadores estão proibidos de enviar itens de dupla utilização — bens e tecnologias com aplicações civis e militares — para qualquer uma das 20 entidades, disse um porta-voz do ministério.
Organizações e indivíduos estrangeiros estão proibidos de transferir ou fornecer itens de dupla utilização originários da China para as entidades listadas, disse o porta-voz, observando que as atividades em curso envolvendo tais transferências ou fornecimentos devem cessar imediatamente.
Para as entidades japonesas que não constam da lista, as restrições ainda se aplicam se as transações envolverem usuários finais militares japoneses, aplicações militares ou quaisquer outros usos finais que possam contribuir para o aprimoramento das capacidades militares do Japão, acrescentou o porta-voz.
"O objetivo dessas medidas é impedir a 'remilitarização' do Japão e suas ambições de obter armas nucleares", disse o porta-voz. "Elas são completamente legítimas, razoáveis e legais".
"As ações de inclusão na lista da China, em conformidade com a lei, visam apenas um pequeno número de entidades japonesas. As medidas relevantes aplicam-se somente a itens de dupla utilização", disse o porta-voz. "Essas medidas não afetam as trocas econômicas e comerciais normais entre a China e o Japão. As entidades japonesas que agem de boa-fé e cumprem a lei não têm nada com que se preocupar".
