Ao som inicial de gongos e tambores, a silhueta do leão ganha vida. Em frente ao emblemático Theatro Circo de Braga, no norte de Portugal, representantes de vários setores da sociedade chinesa e portuguesa reuniram-se, usando cachecóis vermelhos — símbolo de celebração e bons augúrios — para assistir a uma atuação de dança do leão. À medida que o ritmo dos tambores ecoava em torno do teatro centenário, teve início a edição deste ano das celebrações do Ano Novo Chinês em Portugal.
Durante as celebrações do Ano Novo Chinês, o presidente da Câmara Municipal de Braga, João Rodrigues, participa no ritual de pintar os olhos do leão. (Foto: Xun Wei / Xinhua)
Paulo Fernandes, participante na dança do leão, viveu desde criança em Macau, o que o aproximou da cultura e das artes marciais chinesas. Adotou inclusive um nome chinês, “Yi Jiabao”, dedicando -se atualmente à promoção da cultura chinesa a nível local. “Espero que, através das atividades do Ano Novo Chinês, mais portugueses possam compreender verdadeiramente a cultura chinesa e a sua sabedoria”, afirmou.
Devido aos laços históricos com Macau, Portugal demonstra uma afinidade particularmente próxima com a cultura chinesa em comparação com outros países europeus. A atuação atraiu muitos residentes locais, que pararam para assistir, sorrindo e registando o momento com os seus telemóveis.
Ao falar sobre Macau e a resta parte da China, várias jovens espetadoras demostraram interesse. Ana Alves, de 20 anos, afirma: “Ainda não fui à China, mas tenho muito interesse por Macau e pela cultura chinesa”.
Uma residente regista a atuação da dança do leão durante as celebrações do “Ano Novo Chinês”. (Foto: Xun Wei / Xinhua)
O vice-reitor da Universidade do Minho, João Rosas, que também marcou presença no evento, considera que, embora a comunidade chinesa em Braga não seja numerosa, a aceitação da cultura chinesa por parte da sociedade local é elevada. Nos últimos anos, com o avanço contínuo dos intercâmbios académicos, do ensino da língua e de atividades culturais, a cultura chinesa tem vindo a integrar-se progressivamente na vida pública local, despertando crescente atenção e reconhecimento por parte dos cidadãos.
Segundo Rosas, esta é a primeira vez que Braga acolhe as celebrações do Ano Novo Chinês, o que demonstra que a influência da cultura chinesa em Portugal já não se limita a cidades tradicionais como Lisboa e Porto, estendendo-se gradualmente a mais regiões do país, “criando raízes e ramos” a nível nacional e integrando-se de forma cada vez mais natural e consistente no panorama cultural local.
Dança do leão durante as celebrações do “Feliz Ano Novo Chinês”. (Foto: Xun Wei / Agência Xinhua)
O evento foi coorganizado pela Embaixada da China em Portugal e pela Câmara Municipal de Braga. No seu discurso no salão nobre do Theatro Circo, o presidente da Câmara de Braga, João Rodrigues, afirmou que o município atribui grande importância a esta iniciativa, esperando conferir às celebrações do Ano Novo Chinês um caráter solene e esteticamente marcante.
O autarca salientou ainda que a comunidade chinesa está profundamente integrada na sociedade local, sendo amplamente respeitada pela sua dedicação e espírito de trabalho, e defendeu que Portugal e a China devem reforçar o conhecimento mútuo e estreitar laços.
O embaixador da China em Portugal, Yang Yirui, referiu no seu discurso que o Ano do Cavalo simboliza determinação e dinamismo, coragem para avançar sem hesitação e uma postura firme e realista. O diplomata expressou a expectativa de, em conjunto com amigos de todos os setores da sociedade portuguesa, promover uma cooperação pragmática em múltiplas áreas e trabalhar lado a lado em prol de um futuro de benefícios mútuos e ganhos partilhados entre a China e Portugal.
