Olá a todos! Sou Sisi, uma apaixonada por viagens. Hoje damos as boas-vindas ao Bailu, ou Orvalho Branco, o terceiro período solar do outono. Venham comigo para Suzhou, na província de Jiangsu, no leste da China, e sintam o encanto cada vez mais intenso do outono.
Durante o Orvalho Branco, o calor do verão diminui gradualmente e o clima esfria. Com maiores diferenças entre as temperaturas diurnas e noturnas, a umidade do ar se condensa em gotas de orvalho — daí o nome "Orvalho Branco".
Antigamente, as pessoas dividiam os 15 dias do Orvalho Branco em três fases: "Primeiro, os gansos selvagens chegam; segundo, as andorinhas retornam para o sul; terceiro, os pássaros começam a armazenar alimentos". As aves migratórias são altamente sensíveis às mudanças de temperatura, e os antigos chineses observaram que, durante o Orvalho Branco, gansos, andorinhas e outras espécies iniciam sua jornada para o sul em busca de terras mais quentes, enquanto muitas aves começam a armazenar alimentos para o inverno.
Por volta dessa época, o Hemisfério Norte entra no auge da migração de aves. A região do Lago Taihu, em Suzhou, reconhecida como uma zona úmida de importância internacional ao longo da rota migratória entre o Leste Asiático e a Australásia, faz jus ao seu nome como um "paraíso para as aves migratórias". Bandos viajam para o sul ao longo das principais rotas migratórias, cruzando continentes para passar o inverno em regiões mais quentes. Para proteger esses ecossistemas, a China promulgou uma Lei de Conservação de Zonas Úmidas, fortalecendo a conservação de 82 zonas úmidas de importância internacional e protegendo habitats para aves migratórias — uma importante contribuição para a biodiversidade global.
Os costumes do Orvalho Branco giram principalmente em torno da ideia de "nutrir-se com orvalho", uma prática enraizada na sociedade agrária. Os povos antigos acreditavam que, com o tempo esfriando, o corpo ficava mais propenso à secura, ou "secura outonal". Para combater isso, consumiam alimentos nutritivos como longans e cogumelos tremella. Essa tradição continua até hoje, refletindo a relação harmoniosa entre humanos e natureza.
Nas províncias de Jiangsu e Zhejiang, também existe o costume de preparar e compartilhar o "Vinho de Arroz Bailu" nesta estação. Com um calor suave e um toque de doçura, ele carrega consigo a hospitalidade do outono.
"A partir desta noite, o orvalho fica branco; a lua brilha mais forte sobre minha cidade natal." Que seus passos nunca parem e que você abrace o outono com um espírito renovado e colha alegria ao longo do caminho!