A cerimônia de lançamento da versão japonesa de uma compilação de trechos de discursos do presidente chinês, Xi Jinping, sobre a modernização chinesa, e um seminário sobre soluções chinesas para o desenvolvimento global foram realizados em Tóquio, atraindo mais de 120 convidados de órgãos governamentais, think tanks e mídia da China e do Japão.
No evento de última quinta-feira, os convidados revelaram em conjunto a versão japonesa do livro. Até agora, o livro foi publicado em seis línguas estrangeiras e distribuído para 30 países e regiões ao redor do mundo.
Os convidados e estudiosos acreditam que o livro, que reúne uma série de importantes discursos de Xi sobre a modernização chinesa, reflete de forma abrangente a rica conotação e o espírito essencial da modernização chinesa.
A versão japonesa deste livro, juntamente com as edições em inglês, francês, russo e árabe publicadas anteriormente e a edição em espanhol lançada recentemente, ajudará a comunidade internacional a obter percepções mais profundas sobre a tendência histórica, o sistema teórico, os requisitos práticos e o significado global da modernização chinesa, acrescentaram.
Os participantes acreditam que a modernização chinesa é a cristalização da sabedoria oriental que promove o progresso da civilização humana, um "monumento dos tempos" forjado pelo Partido Comunista da China (PCCh) ao unir e liderar o povo através de uma jornada de um século, um caminho de justiça humana que se enraíza na terra da China e brilha com a luz da verdade, bem como o epítome dos pensamentos de Xi sobre a governança do país.
A modernização ao estilo chinês injeta estabilidade e certeza no mundo, traz um novo ímpeto e oportunidades para o mundo e introduz a abertura e o benefício mútuo no mundo, disseram eles.
O evento foi organizado pelo Instituto de História e Literatura do Partido do Comitê Central do PCCh e pela Embaixada da China no Japão e organizado pela Imprensa Central de Compilação e Tradução.