Uma compilação dos discursos do presidente Xi Jinping sobre a modernização chinesa foi publicada em japonês pela Editora Central de Compilação e Tradução.
O livro contém trechos de discursos importantes de Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCCh) e presidente da Comissão Militar Central, entre novembro de 2012 e outubro de 2023.
Espera-se que a versão japonesa e as versões em inglês, francês, russo e árabe do livro publicadas anteriormente ajudem os leitores estrangeiros a obter insights mais profundos sobre o sistema teórico e os requisitos práticos da modernização chinesa, e são de grande importância para melhorar a compreensão da comunidade internacional sobre os esforços colaborativos para a modernização.
A versão japonesa foi traduzida pelo Instituto de História e Literatura do Partido do Comitê Central do PCCh.