Português>>China

Governo central da China diz que Hong Kong assume nova aparência com novo sistema eleitoral

Fonte: Xinhua    09.05.2022 08h24

O Departamento de Assuntos de Hong Kong e Macau do Conselho de Estado da China avaliou no domingo que Hong Kong assumiu nova aparência com seu novo sistema eleitoral e está pronta para um futuro melhor em um novo ponto de partida.

O departamento expressou a opinião em um artigo divulgado depois que John Lee venceu a eleição para o chefe do Executivo do sexto mandato da Região Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK) com uma esmagadora maioria de votos. O órgão estendeu os parabéns a Lee pela vitória.

A eleição do chefe do Executivo representou outra prática bem-sucedida do novo sistema eleitoral da RAEHK após as eleições do Comitê Eleitoral em setembro do ano passado e a eleição do Conselho Legislativo do sétimo mandato em dezembro, exaltou o departamento.

Fatos sólidos provaram que o novo sistema é bom, segue o princípio "um país, dois sistemas" e é adequado às realidades de Hong Kong, analisou o órgão.

Os fatos também provarão que o recém-eleito chefe do Executivo certamente liderará a nova equipe do governo da RAEHK e pessoas de todos os setores da sociedade para permanecerem unidos e lutarem por novas perspectivas de boa governança em Hong Kong em um novo ponto de partida, acrescentou.

ELEIÇÃO BEM-SUCEDIDA COM NOVA APARÊNCIA

Trata-se da primeira eleição do chefe do Executivo de Hong Kong realizada depois da transição de Hong Kong do caos à ordem. É de grande importância e influência de longo alcance e atraiu uma ampla atenção.

O departamento elogiou a eleição do domingo como um completo sucesso, destacando que isso foi obtido com esforços conjuntos do governo da RAEHK e todos os setores da sociedade conduzindo a eleição em estrita conformidade com a Lei Básica da RAEHK, as decisões pertinentes da Assembleia Popular Nacional e seu Comitê Permanente, e as leis eleitorais pertinentes da RAEHK, e superando deste modo o impacto da pandemia da COVID-19.

"O processo eleitoral foi ordenado, justo, seguro, limpo e com numerosos aspectos destacados", afirmou o departamento.

A eleição se concentrou no desenvolvimento e bem-estar das pessoas e reuniu uma forte energia positiva, acrescentou a entidade, assinalando que os objetivos e princípios da visão apresentada por Lee em sua candidatura incitaram uma forte resposta e uma ampla ressonância em Hong Kong.

Reconhecendo a ampla e profunda participação pública na eleição, o departamento indicou que isso demonstra plenamente a democracia. Desde que Lee anunciou sua candidatura, fez visitas intensivas a pessoas de todos os âmbitos sociais, realizou intercâmbios de pontos de vista online e visitou comunidades para coletar opiniões públicas e apresentar sua visão e proposta eleitoral.

Pode-se dizer que o processo com o que Lee deu forma e introduziu seu programa eleitoral foi um processo de consulta democrática na sociedade de Hong Kong.

O chefe do Executivo eleito obteve um amplo apoio, apontou o departamento, enfatizando que Lee foi eleito com 99,16% dos votos, o que reflete plenamente o alto reconhecimento que obteve na sociedade de Hong Kong.

Acredita-se amplamente que Lee, que foi promovido de oficial de polícia de primeira linha a secretário-chefe da administração do governo da RAEHK, tem muita experiência de base e uma forte capacidade de aplicação. Ele adotou uma posição firme e superou a prova com coragem e sentido da responsabilidade no processo de pôr fim à violência e caos e aplicar a lei sobre a salvaguarda da segurança nacional na RAEHK.

O público geral em Hong Kong tem plena confiança e grandes expectativas em Lee, acreditando que ele pode recrutar talentos para formar uma nova equipe de administração do governo da RAEHK, atingir os objetivos com uma administração decisiva, melhorar o governo com uma mente aberta, servir sinceramente às pessoas e unir todos os setores da sociedade para escrever um novo capítulo.

Ao longo de todo o processo da eleição do chefe do Executivo, não houve confrontação injustificável nem ataques arbitrários nem difamações.

A eleição é a verdadeira encarnação do espírito da democracia, destacou o departamento.

VANTAGENS DO SISTEMA ELEITORAL SÃO MOSTRADAS

O sucesso da eleição, observou o departamento, provou mais uma vez a natureza avançada e as forças do novo sistema eleitoral da RAEHK.

Ao implementar estritamente o princípio de "patriotas administrando Hong Kong", o novo sistema eleitoral garante a eleição de patriotas talentosos administrando a região, disse o departamento.

O presidente Xi Jinping enfatizou que, para garantir a prática constante de "um país, dois sistemas" em Hong Kong a longo prazo, o princípio de "patriotas administrando Hong Kong" deve ser sempre mantido.

"Os critérios para um patriota são objetivos e claros", disse o departamento. "Um patriota é aquele que salvaguarda sinceramente a soberania nacional, a segurança e os interesses de desenvolvimento da China, respeita e defende o sistema fundamental do país e a ordem constitucional na RAEHK e faz tudo para a prosperidade e a estabilidade em Hong Kong."

Ao impedir que as forças que se opõem à China e buscam desestabilizar Hong Kong participem do sistema de governo da RAEHK, o novo sistema eleitoral pode garantir que as pessoas eleitas para os principais cargos públicos sejam todos patriotas firmes.

Segundo o departamento, o novo sistema eleitoral da RAEHK está comprometido com a construção e desenvolvimento de uma democracia de alta qualidade com características de Hong Kong, onde a posição das pessoas locais como seus próprios donos seja totalmente garantida.

As vantagens e características únicas do novo sistema eleitoral foram plenamente demonstradas nas três eleições, observou.

Primeiro, a eleição é amplamente representativa. Os eleitos são de diversos grupos sociais, setores e origens e incluem vários níveis comunitários e jovens. Eles podem solicitar amplamente as opiniões do público e ajudar a facilitar a operação de canais para que diferentes grupos façam ouvir suas vozes sobre seus direitos e interesses.

Segundo, a eleição é politicamente inclusiva. Os participantes representam vários grupos políticos, defendendo diferentes filosofias. Mantendo-se fiel ao princípio de amar o país e Hong Kong, o novo sistema eleitoral garantiu a inclusão e a diversidade ao máximo.

Terceiro, a eleição garante uma participação equilibrada. O desenho do novo sistema eleitoral para a RAEHK garante uma participação política equilibrada e leva em consideração os diferentes interesses de todos os setores da comunidade de Hong Kong, equilibrando melhor o interesse geral da região e os interesses de diversos setores e áreas.

Quarto, a eleição garante uma concorrência leal. Os candidatos tentam ao máximo convencer os eleitores, apostando na sua competitividade na capacidade profissional, manifesto eleitoral, ideia, sentido de responsabilidade e contribuição, tornando a eleição mais racional, justa e organizada. Dessa forma, o novo sistema eleitoral garante que o processo reflita a vontade, reúna a sabedoria e sirva ao bem do público. É uma democracia ampla e real que funciona.

O departamento disse que o novo sistema eleitoral é propício para manter o sistema liderado pelo executivo, ao mesmo tempo em que melhora a eficiência da administração. Hong Kong pratica o sistema liderado pelo executivo com o chefe do Executivo como o núcleo, e o novo sistema eleitoral ajuda a acabar com o conflito de longa data entre as agências legislativas e executivas e a resolver os conflitos dentro do Conselho Legislativo, permitindo que o governo da RAEHK e todos setores se concentrem no desenvolvimento da economia, na melhoria dos meios de subsistência das pessoas e no fortalecimento das vantagens da região na competição global.

O departamento apontou que o sistema eleitoral aprimorado otimiza e fortalece a democracia da RAEHK, sustentando efetivamente a paz, a estabilidade e o desenvolvimento de longo prazo de Hong Kong.

HONG KONG PREPARADA PARA UM FUTURO MAIS BRILHANTE

Com o novo sistema eleitoral posto em prática, a lei de segurança nacional em Hong Kong totalmente implementada e a retificação realizada em áreas chave, a transição de Hong Kong do caos para a ordem está ainda mais avançada, disse o departamento, acrescentando que a sociedade local agora mostra maior solidariedade e harmonia e seu ambiente de negócios foi melhorado.

Desde que o novo governo da RAEHK e pessoas de todos os círculos aproveitem as oportunidades históricas e se esforcem contra todas as probabilidades, Hong Kong certamente abraçará um amanhã ainda mais brilhante, observou.

As condições estão a favor de Hong Kong. Com o novo sistema eleitoral em vigor, mais patriotas com capacidades notáveis estão entrando na estrutura de administração da RAEHK, formando uma equipe administrativa patriótica, responsável e unida que serve à população.

Hong Kong mantém suas vantagens excepcionais. O governo central chinês implementa inabalavelmente o princípio de "um país, dois sistemas" e se abre mais para o mundo. Nesse processo, o status e as funções únicas de Hong Kong certamente serão fortalecidos, não enfraquecidos.

Hong Kong tem grandes oportunidades. Ao integrar-se mais ao desenvolvimento nacional geral, Hong Kong terá mais espaço para o desenvolvimento. O governo central apoia totalmente a região na participação do desenvolvimento da Grande Área da Baía Guangdong-Hong Kong-Macau e na cooperação do Cinturão e Rota. Enquanto isso, o 14º Plano Quinquenal do país destaca especificamente o apoio a Hong Kong na elevação de sua posição como um centro internacional de finanças, transporte marítimo e comércio e como um centro de tráfego aéreo internacional, entre outros.

O desenvolvimento de Hong Kong é garantido pelo governo central. Sempre que Hong Kong enfrenta dificuldades, a pátria estende a mão. Por exemplo, diante da epidemia de COVID-19, o governo central apoiou totalmente a batalha local contra o vírus com medidas decisivas.

O novo ponto de partida de Hong Kong coincide com a nova jornada do país em direção à meta do segundo centenário de construir um país socialista moderno em todos os aspectos, assinalou o departamento, observando que isso certamente criará uma grande sinergia para o desenvolvimento.

Na jornada da China rumo à revitalização nacional, Hong Kong não pode e não estará ausente, destacou o órgão.

"A 'Pérola do Oriente' definitivamente brilhará mais e adornará o sonho chinês de revitalização nacional", concluiu o departamento.

comentários

  • Usuário:
  • Comentar: