China: porta-voz do MRE aborda expectativas para relações sino-americanas após posse de Biden

Fonte: Diário do Povo Online    22.01.2021 10h16

A porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Hua Chunying, disse no dia 21 que a China, os Estados Unidos e várias pessoas de visão da comunidade internacional estão ansiosos por conhecer o rumo das relações sino-americanas. As duas partes devem demonstrar coragem, sabedoria, respeito mútuo, dialogar e cooperar. Essa é uma responsabilidade da China e dos Estados Unidos e a expectativa da comunidade internacional.

Relativamente à tomada de posse de Joe Biden, Hua Chunying disse que a China felicitou o novo presidente. Depois dos recentes tempos difíceis e extraordinários, os povos chinês e americano merecem um futuro melhor, comentou. “Também esperamos que o presidente Biden tenha sucesso na governança nacional”.

Hua Chunying disse que o presidente Biden enfatizou repetidamente a palavra "unidade" em seu discurso de posse, que é exatamente o que as atuais relações sino-americanas exigem. Nos últimos quatro anos, um restrito número de políticos anti-China nos Estados Unidos proferiu inúmeras mentiras e incitou ao ódio e divisão devido em prol de seus próprios interesses egoístas.

Tanto a China quanto o povo americano sofreram com isso. Muitas pessoas de visão na China, nos Estados Unidos e na comunidade internacional estão ansiosas pelo retorno das relações sino-americanas ao caminho certo, fazendo os devidos contributos para enfrentar conjuntamente os grandes e urgentes desafios que o mundo enfrenta hoje.

Hua Chunying destacou que, devido aos sistemas sociais, estágios de desenvolvimento, história e cultura dos dois países, é normal que existam algumas diferenças. Em seu discurso de posse, o presidente Biden disse que a democracia deve permitir diferenças e que as diferenças não devem levar a divisões. Isso também deve se refletir nas relações internacionais. Os países com diferentes sistemas sociais, origens culturais e ideologias devem ser capazes de coexistir em harmonia, diálogo e cooperação, e trabalhar juntos para alcançar a paz mundial, a estabilidade e o desenvolvimento.

Hua Chunying aludiu também às preocupações de Biden de que os Estados Unidos têm muito para curar e muito a recuperar. O mesmo se verifica nas relações sino-americanas. Nos últimos anos, o governo Trump, especialmente Pompeo, colocou várias minas nas relações sino-americanas que precisam ser eliminadas; muitas pontes foram queimadas e precisam ser reconstruídas; muitas estradas foram destruídas e precisam ser reparadas. Tanto a China quanto os Estados Unidos precisam demonstrar coragem, sabedoria, ouvir-se mutuamente, e promover o diálogo e a cooperação.

"Acredito que, com os esforços conjuntos de ambos os lados, os ‘anjos bons’ nas relações sino-americanas poderão derrotar as forças do mal", disse Hua Chunying. 

(Web editor: Beatriz Zhang, 符园园)

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar:

Wechat

Conta oficial de Wechat da versão em português do Diário do Povo Online

Mais lidos