Português>>Atualidade

Orquestra Chinesa de Macau efetua digressão em Portugal

Fonte: Diário do Povo Online    30.09.2019 08h33

Por ocasião do 70.º aniversário da fundação da República Popular da China, do 40.º aniversário do estabelecimento das relações diplomáticas entre a China e Portugal e do 20.º aniversário da Transferência da Administração de Macau para a China, A Orquestra Chinesa de Macau (OCHM), sob a égide do Instituto Cultural (IC), realiza digressão em Portugal, actuando, de 22 de Setembro até 3 de Outubro, quatro concertos nas cidades de Portugal, nomeadamente Lisboa, Estoril e Sintra.

Após a sua digressão em 2014, a OCHM actuará como “Embaixadora da Cultura Musical de Macau” no Festival Cultural Chinês em Portugal, organizado pelo Ministério da Cultura e Turismo da República Popular da China, e no concerto de encerramento do 54º Festival Internacional de Música de Sintra. É um significado especial que a Orquestra apresenta música chinesa em Portugal por ocasião do 70.º aniversário da fundação da República Popular da China, promovendo a cultura e os traços musicais de Macau.

A digressão apresenta concertos no Museu do Oriente em Lisboa no dia 24 de Setembro, a seguir no Estoril no dia 25 de Setembro e na Recepção do 70.º aniversário da fundação da República Popular da China no dia 27 de Setembro, e no final o concerto de encerramento do 54º Festival Internacional de Música de Sintra, no Centro Cultural Olga Cadaval, em Sintra, no dia 1 de Outubro. Para esta digressão, a Orquestra selecionou especialmente composições de música tradicional chinesa e combinação de obras de Macau e portuguesas, procurando oferecer um banquete musical chinês com destaques ocidentais ao público português.

Sob a batuta do Director Musical e Maestro Principal da OCHM, Liu Sha, a Orquestra apresenta uma série de obras que retratam o encanto de Macau, do Interior da China e de Portugal nos quatro concertos. Entre as composições temáticas em torno da cultura de Macau conta-se Taipa, composta por Rão Kyao, que evoca a paisagem poética de ”um véu branco de garças; e uma imagem de homens planando sobre as águas”, levando o público a experimentar a beleza relaxante da cidade. A obra Lua sobre o Lago Calmo no Outono foi composta por Lü Wengcheng enquanto este estava em digressão em Hangzhou durante o Festival da Lua; expressando os seus sentimentos em relação à beleza graciosa do Lago do Oeste e a sua ternura pela pátria. Como peça de abertura dos concertos, a canção Lisboa, Menina e Moça é apresentada como uma saudação ao público português, revelando as características da fusão do oriente e do ocidente, visando impressionar o público de uma maneira nova com a integração de elementos da música tradicional chinesa.

No 54º Festival Internacional de Música de Sintra, a Orquestra apresenta uma série das obras fascinantes, incluindo o solo de banhu Lua Crescente antes do Amanhecer, o solo de suona Fantasia para Macau No.2, o solo de erhu Cordas de Lingnan e a composição final Capriccio Macau, composta por Wang Danhong, na esperança de construir uma amizade mais profunda com o público português através de melodiosas músicas chinesas.

Fonte: Instituto Cutural do Governo da Região Administrativa Especial de Macau

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: