Português>>Atualidade

China e Brunei emitem declaração conjunta, prometendo avançar cooperação (2)

Fonte: Xinhua    20.11.2018 09h54
China e Brunei emitem declaração conjunta, prometendo avançar cooperação
上一页
下一页

Bandar Seri Begawan, 20 nov (Xinhua) -- O presidente da China, Xi Jinping, e o sultão de Brunei, Haji Hassanal Bolkiah, reuniram-se nesta segunda-feira e reafirmaram sua determinação política de fortalecer os laços bilaterais através da cooperação e da colaboração em diversas áreas, declararam os dois lados em uma declaração conjunta.

Ambos os lados concordaram que a "visita bem-sucedida" do presidente Xi a Brunei foi de "importância estratégica" para o aprofundamento das relações bilaterais, segundo a declaração divulgada após as conversas entre os dois líderes.

Ambos os lados concordaram em manter frequentes intercâmbios de alto nível, fortalecer a parceria estratégica e as relações bilaterais e trocar opiniões sobre assuntos regionais e internacionais. Os dois lados aproveitarão bem os mecanismos bilaterais em todos os níveis para coordenar e avançar a cooperação bilateral em vários campos.

Ambos os lados concordaram em trabalhar em conjunto para fortalecer ainda mais o alinhamento de suas respectivas estratégias nacionais de desenvolvimento.

Os dois líderes concordaram em fortalecer ainda mais a cooperação bilateral de comércio e investimento, segundo o documento.

Os dois lados expressaram satisfação com o progresso da cooperação no setor de energia e concordaram em continuar a apoiar empresas relevantes dos dois países a cooperar nas áreas de recursos marítimos de petróleo e gás, de acordo com os princípios da lei internacional e com o princípio de respeito mútuo, igualdade e benefício recíproco.

Eles reconheceram os positivos progressos da cooperação nos campos dos assuntos jurídicos e judiciais, educação, cultura, religião, turismo, saúde, esportes e juventude e reiteraram a importância de ampliar os intercâmbios interpessoais.

Além disso, os dois lados também concordaram em fortalecer a cooperação em áreas como defesa, segurança e aplicação da lei.

Na declaração, ambos os lados elogiaram a melhora da cooperação entre a China e os países membros da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) no Mar do Sul da China.

Ambos os lados reafirmaram seu compromisso de manter a paz, a estabilidade e a segurança, bem como a importância de continuar exercendo o autocontrole por todas as partes envolvidas e a promoção da confiança e confiança mútua no Mar do Sul da China. Ressaltaram a importância de resolver as disputas territoriais e jurisdicionais por meio do diálogo e consultas pacíficas de Estados soberanos diretamente interessados ​​e de acordo com os princípios universalmente reconhecidos da lei internacional, inclusive a Convenção das Nações Unidas sobre o Direito do Mar de 1982 (UNCLOS).

E por fim, os dois lados concordaram em fortalecer a coordenação e a cooperação dentro dos diversos quadros multilaterais.


【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: