Português>>China

Duas Sessões: Destaques do relatório de trabalhos do Governo (3)

Fonte: Diário do Povo Online    05.03.2018 14h41
Duas Sessões: Destaques do relatório de trabalhos do Governo
上一页
下一页

Seguem-se os destaques do relatório de trabalhos do Governo, distribuído aos meios de imprensa no arranque da sessão anual da Assembleia Popular Nacional (APN), na segunda-feira de manhã.

Últimos Cinco Anos

-- O PIB da China cresceu de 54 trilhões para 82.7 trilhões de yuans, registrando um crescimento médio anual de 7.1%.

-- Mais de 68 milhões de pessoas foram retiradas da pobreza.

-- O número de partidas de turistas cresceu de 83 milhões para mais de 130 milhões.

-- Ambos o consumo energético e de água por unidade do PIB caíram em mais de 20%. A emissão de poluentes tem vindo a decrescer consistentemente, e o número de dias com poluição atmosférica acentuada nas principais cidades do país caiu em 50%.

-- Os rendimentos pessoais aumentaram a um ritmo médio anual de 7.4%, superando a média do crescimento anual do país, criando a maior classe média do mundo.

-- Mais de 66 milhões de novos empregos urbanos foram criados. O país, com uma população de mais de 1.3 bilhão de pessoas, atingiu uma situação de empregabilidade plena.

Principais Metas Para 2018

-- Crescimento do PIB em cerca de 6.5%.

-- Aumento do índice dos preços ao consumidor (IPC) em cerca de 3%.

-- Conseguir mais de 11 milhões de novos empregos urbanos, um índice de desemprego urbano contido em 5.5%, e um desemprego registrado em áreas urbanas compreendido em 4.5%.

-- Paridade básica entre o crescimento dos rendimentos pessoais e o crescimento econômico.

-- Crescimento sólido dos volumes de importação e exportação, e um equilíbrio na balança de pagamentos.

-- Uma queda de pelo menos 3% no consumo energético por unidade do PIB, e uma redução contínua na emissão dos principais poluentes.

-- Progresso substancial na reforma estrutural do lado da oferta, alavancagem básica estável, e prevenção e controlo sistemático e efetivo do risco.

Restantes Planos Para Este Ano

-- O défice deste ano está projetado para 2.6% do PIB, sendo 0.4% inferior ao do ano passado.

-- O corte na capacidade de produção de aço em cerca de 30 milhões de toneladas métricas e da capacidade de produção de carvão em aproximadamente 150 milhões de toneladas métricas.

-- Redução de impostos a empresas e indivíduos avaliada em mais de 800 bilhões de yuans.

-- Este ano testemunhará um investimento de 732 bilhões de yuans na construção de ferrovias, e cerca de 1.8 trilhão de yuans em projetos de autoestradas e cursos de água; a escala de investimento em projetos de conservação de água atingirá 1 trilhão de yuans.

-- O setor de manufatura irá ser completamente liberalizado. O acesso a setores como telecomunicações, serviços médicos, educação, cuidados geriátricos, e veículos movidos a novas energias será expandido.

-- Expansão das importações; organização da primeira Feira Internacional de Importação da China; redução das tarifas às importações de automóveis, alguns bens de consumo diário, e outros.

-- Promoção da paz nas relações entre os dois lados do Estreito de Taiwan, tendo por base o Consenso de 1992, e avançar com a reunificação pacífica da China.

-- Promoção da coordenação e cooperação entre potências, aprofundar amizades, atingir o desenvolvimento comum com as nações vizinhas, e incrementar a unidade e cooperação com outros países em desenvolvimento.

-- Assegurar o sucesso dos seguintes eventos: conferência anual do Fórum Boao para a Ásia, Cúpula da Organização de Cooperação de Shanghai, Cúpula do Fórum para a Cooperação China-África.


【1】【2】【3】【4】

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar: