Semana cultural dedicada a Portugal em universidade chinesa é um sucesso (2)

Fonte: Diário do Povo Online    28.12.2015 09h09

Os participantes, na sua larga maioria alunos do 1º ano, conseguiram o feito de, num curto espaço de tempo, articular na língua de Camões versos de poetas incontornáveis como: Florbela Espanca, Sophia de Mello Breyner Anderson, Fernando Pessoa, Alexandre O’Neill, José Luís Peixoto, entre muitos outros. O concurso viria a fechar em apoteose com a participação simbólica de Xu Fangzhou (ou Rafaela em português), uma colega do quarto ano do curso de português da Universidade de Língua e Cultura de Pequim. A aluna declamou de forma irrepreensível o Fado Português de José Régio, ao som da música homónima da eterna Amália Rodrigues, recebendo um merecido aplauso bem audível por parte da plateia sino-portuguesa.

Zhang Wangdan, cujo nome português é Matilde, foi a feliz contemplada com o primeiro prémio pela declamação do poema “Aprendamos o Rito” – nome algo sugestivo se atentarmos ao contexto temporal e cultural em que os seus versos foram proferidos - de José Saramago.


【1】【2】【3】【4】

(Editor:Renato Lu,editor)

Textos Relacionados

Destaques

À conversa com Marcos Mendes e Patrícia Gonçalves – Estudantes de Chinês em Pequim