O renomado historiador Hsu Cho-yun, professor emérito de história e sociologia da Universidade de Pittsburgh, faleceu aos 95 anos na segunda-feira (4), em Pittsburgh, Estados Unidos, segundo diversas fontes.
Nas últimas décadas, Hsu, que recebeu treinamento na China e nos EUA e se especializou em história social e cultural da China antiga, influenciou gerações de acadêmicos e leitores leigos nacionais e estrangeiros, particularmente com seus estudos sobre os primeiros períodos chineses, como as dinastias Zhou Ocidental (1046 a.C. -771 a.C.), Qin (221-206 a.C.) e Han (206 a.C.-220 d.C.).
Hsu nasceu numa família de literatos em Xiamen, província de Fujian, em setembro de 1930, e foi criado em Jiangnan, que abrange as regiões do sul, no curso inferior do rio Yangtze. Mudou-se para Taiwan com a família em 1948.
Após se formar na Universidade de Taiwan, ingressou na Universidade de Chicago, onde obteve um doutorado em humanidades em 1962. Chegou a Pittsburgh em 1970 e, um ano depois, tornou-se professor titular na Universidade de Pittsburgh.
Ao longo de sua carreira, lecionou e ministrou em instituições de ensino superior, incluindo a Universidade Duke, a Universidade de Taiwan e a Universidade Chinesa de Hong Kong, além da Universidade de Pittsburgh, onde trabalhou por 30 anos.
As obras acadêmicas representativas do historiador incluem Civilizações de Chou Ocidental e Agricultura de Han: A Formação da Economia Agrária Chinesa Primitiva (206 a.C.-220 d.C.), além de um conjunto de obras influentes, como China: Uma Nova História Cultural, que preenchem a lacuna entre a erudição e o conhecimento público.
Em seus últimos anos, Hsu dedicou-se a resumir, revisar e expandir seus trabalhos e observações acadêmicas, enriquecendo ainda mais seus insights e criando uma prolífica produção em publicações.
Ele pediu, em particular, que se desse mais atenção às condições e aos papéis da geração mais jovem, interpretando nas mídias sociais suas reflexões sobre as posições históricas da China e dos EUA, compartilhando suas histórias de vida e oferecendo incentivo e apoio aos jovens.
Em colaboração com a conta pública do WeChat, Xinshixiang, sua última transmissão ao vivo ocorreu em 23 de junho.
Nascido com deficiência física e tendo vivenciado a Guerra de Resistência do Povo Chinês contra a Agressão Japonesa (1931-1945) na infância, Hsu viveu uma vida árdua, porém frutífera. "Sempre fui um espectador, pois não podia me movimentar livremente ou brincar com outras crianças, o que teve muito a ver com meu compromisso de toda a vida com os estudos de história. Historiadores são espectadores", analisou ele.
David Der-wei Wang, professor de literatura chinesa na Universidade de Harvard, escreveu em um artigo de 2023, relembrando sua amizade com Hsu, que suas discussões nos últimos anos, em sua maioria por telefone, abrangeram uma variedade de tópicos acadêmicos e frequentemente se concentraram nas situações em ambos os lados do Estreito de Taiwan.
Hsu certa vez citou o poeta Lu You, da Dinastia Song (960-1279), no programa cultural "Treze Conversas": "Mas o que me entristece é não ter visto nossa terra unida". Com lágrimas nos olhos, ele acrescentou que as pessoas de sua geração, que vivenciaram a guerra, não conseguiram superar a dor e acabar com esse arrependimento, e que ele planejava ser enterrado ao lado de seus pais em sua cidade natal, Wuxi, província de Jiangsu.
