EUA e representantes chineses se reúnem para a cooperação de prefeitos em Houston

Fonte: Xinhua    18.07.2019 15h17

Houston, 17 jul (Xinhua) -- Representantes da China e dos Estados Unidos se reúnem nesta quarta-feira para explorar formas de aprofundar a cooperação entre os prefeitos e celebrar 40 anos de relações diplomáticas entre os dois países.

Com o tema “40 anos à frente: Amizade mais forte, cooperação mais próxima”, a Cúpula dos Prefeitos das Cidades-Irmãs EUA-China reuniu cerca de 200 representantes de dezenas de cidades e províncias chinesas e americanas para discutir temas como inovação e cidades inteligentes, colaboração de metrópole e intercâmbio de educação sino-estrangeira.

Na cerimônia de abertura, Xie Yuan, vice-presidente da Associação do Povo Chinês para Amizade com os Países Estrangeiros (CPAFFC), enfatizou a importância de desenvolver relações pessoais entre pessoas e subnacionais entre a China e os Estados Unidos.

"A amizade entre as pessoas é a chave para relações sólidas entre os Estados, e a amizade entre as pessoas reside no entendimento mútuo. Entendimento mútuo e amizade do povo servem como base e garantia para consolidar e desenvolver as relações China-EUA", disse ele.

Desde o estabelecimento de laços diplomáticos há 40 anos, disse ele, os intercâmbios interpessoais entre a China e os Estados Unidos floresceram com a expansão dos intercâmbios em muitos campos, e entre eles, as trocas e a cooperação dos governos subnacionais são consideradas como destaques.

Ele disse até agora que a China e os Estados Unidos construíram 227 pares de cidades irmãs e 50 pares de províncias e estados irmãos. "O crescente número de cidades de amizade entre os dois países forneceu um canal efetivo para os governos locais realizarem cooperação multinível e diversificada."

A complementaridade e cooperação concertada entre as cidades da amizade promoveu efetivamente o desenvolvimento econômico e social da região e aprofundou a compreensão e a amizade entre as pessoas, observou ele.

Ron Nirenberg, presidente da Sister Cities International (SCI), disse que a cúpula é um "momento importante" para as relações entre os Estados Unidos e a China, pois 2019 marca os 40 anos de relações diplomáticas entre os dois países.

Ele disse que através desta cúpula, os participantes devem destacar o sucesso do relacionamento e iniciar um caminho para uma cooperação ainda mais forte entre as duas nações.

Ele convidou representantes do governo, líderes empresariais e líderes comunitários para compartilhar seus conhecimentos, experiência e dedicação, já que todos "terão um impacto positivo em nossas relações bilaterais".

Além disso, Nirenberg, também prefeito de San Antonio no Texas, disse que nos últimos 40 anos muitos pares de relações entre cidades foram forjados entre os Estados Unidos e a China, e "inúmeras relações pessoais também floresceram".

Ele expressou sua esperança de que a cúpula ajude a fortalecer os laços econômicos e culturais, aumente os desenvolvimentos locais e atenda às suas necessidades nos Estados Unidos e na China.

O embaixador chinês nos Estados Unidos, Cui Tiankai, enviou uma mensagem de congratulações à cúpula, que foi lida pelo ministro conselheiro, Yin Chengwu, da embaixada chinesa.

Cui disse que nos últimos 40 anos, as relações China-EUA obtiveram conquistas históricas apesar de algumas reviravoltas, trazendo enormes benefícios para os dois povos e contribuindo para a paz, prosperidade e estabilidade mundiais.

Ele ressaltou que a história provou que tanto a China quanto os Estados Unidos se beneficiam da cooperação e perdem no confronto. "Cooperação e diálogo são melhores do que fricção e confronto", disse ele.

Citando numerosas relações amistosas entre cidades chinesas e norte-americanas, bem como províncias e estados, Cui disse que o relacionamento entre cidades-irmãs se tornou uma maneira importante de melhorar a amizade e a cooperação subnacional de pessoas e serve como base sólida para a cooperação das relações bilaterais.

Ele expressou expectativas de que a cúpula injetará novo ímpeto no desenvolvimento das relações China-EUA.

Co-patrocinado pelo CPAFFC e SCI, a cúpula de um dia apresenta painéis de discussão, palestras, estudos de caso, bem como uma exposição multimídia de mais de 300 fotos históricas para comemorar o 40º aniversário dos laçoes diplomáticos China-EUA. Três cúpulas anteriores foram realizadas , 2014 em Washington D.C., 2015 em Chicago e 2016 em Nanchang, China.

O evento faz parte da Conferência Anual Internacional das Cidades-Irmãs, que durou três dias e foi realizada em Houston, a quarta maior cidade dos Estados Unidos em 17 e 19 de julho.

O estabelecimento da relação de cidades irmãs entre a China e os Estados Unidos começou logo depois que os dois países estabeleceram seus laços diplomáticos em 1979, quando relacionamentos de irmãs foram forjados entre a província de Hubei e o Estado de Ohio, e a cidade de Nanjing e a cidade de St. Louis.

Quarenta anos depois, a relação entre cidades-irmãs bilaterais cresceu e floresceu, e agora os dois países desfrutam de 277 pares de relacionamentos entre irmãos em diferentes níveis, e o ímpeto continua forte.

(Web editor: Zhang Rong, editor)

Artigos Relacionados

0 comentários

  • Usuário:
  • Comentar:

Wechat

Conta oficial de Wechat da versão em português do Diário do Povo Online

Mais lidos