Beijing, 28 ago (Xinhua) -- As publicações chinesas atraíram mais atenção de editoras estrangeiras durante a mais recente Feira Internacional de Livros de Beijing, com muitos acordos de direitos autorais já assinados.
A 24ª Feira Internacional de Livros de Beijing atraiu mais de 2,5 mil expositores de 89 países e regiões, 58% dos quais são estrangeiros.
Cerca de 40 mil livros de mais de 300 editoras chinesas foram exibidos para editoras e bibliotecas estrangeiras. Nas feiras de 2016 e 2015, o número anual de acordos de direitos autorais assinados entre empresas chinesas e estrangeiras ultrapassou 4 mil.
Na feira deste ano, as editoras chinesas continuam esforçando-se para promover seus livros tanto de forma em papel como digital.
"As Palavras-chave para Entender a China: A Iniciativa do Cinturão e Rota", publicado pela New World Press, segurou acordos de publicação em oito idiomas.
A versão inglesa de "Happy Dreams", do escritor chinês Jia Pingwa, será publicada pela Amazon em papel e e-book.
"Queriamos introduzir mais livros chineses fenomenais a mais leitores estrangeiros, construindo uma ponte entre as culturas chinesa e ocidental", disse Bruce Aitken, gerente-geral da Amazon Reading China.
A Tsinghua University Press concordou em cooperar com a Royal Collins Publishing Group para a tradução em inglês de uma série de quadrinhos introduzindo contos chineses a crianças de todo o mundo.
A feira foi realizada no Centro de Exibição Internacional da Nova China entre 23 e 27 de agosto.
