BEIJING, 20 de jun (Diário do Povo Online) - O órgão regulador de televisão da China emitiu neste domingo regras com limites mais estritos sobre programas de televisão copiados do exterior e transmitidos no país. As novas medidas têm como objetivo impulsionar a inovação dos programas produzidos no próprio país.

Programas produzidos no exterior com direitos autorais importados não estão autorizados a ser transmitidos pelos canais de televisão por satélite sem a aprovação dos reguladores locais e o procedimento completo de apresentação, informou a Administração Estatal de Imprensa, Publicação, Rádio, Cinema e Televisão (AEIPRCT) disse nota.

Nos últimos anos, canais chineses de televisão por satélite tem copiado uma série de programas de televisão estrangeiros importando direitos autorais. Muitos deles se tornaram populares no país.

Um exemplo é o “The Running Man” transmitido pelo Canal de TV Zhejiang e copiado de um programa da TV SBS, da Coreia do Sul. Um outro programa popular, “The Voice of China”, foi inspirado pelo “The Voice of Holland”.

As transmissões desses programas inspirados em produções estrangeiras devem, em primeiro lugar, ser registrados pelos reguladores provinciais locais com dois meses de antecedência, e os reguladores locais deverão apresentar um relatório à AEIPRCT depois de aprovado.

Todos os canais de televisão por satélite são autorizados a transmitir apenas dois programas com direitos autorais importadas durante o horário nobre, entre 19h30 e 22h30, por ano.

A partir de 1 de Julho, programas de TV recém-importados serão proibido de ser transmitidos imediatamente se não forem registrados como determinado. Além disso, em caso de violação, o canal de TV fica proibido de transmitir qualquer programa copiado do exterior por um ano.

A AEIPRCT disse que o novo regulamento foi criado uma vez que muitos canais de televisão pautam sua programação em programas estrangeiros, com poucas produções nacionais originais. O novo regulamento irá aumentar a inovação nos canais de TV chineses.

Apenas pela inovação dos programas pautados na herança cultural chinesa e com características chinesas podem ajudar a realizar o sonho chinês e levar adiante os valores-chave do socialismo, bem como o patriotismo e as boas tradições chinesas. A nota diz ainda que esses programas nacionais podem defender melhor o espírito chinês.

A AEIPRCT instou todas as empresas de TV a exibirem programas próprios, especialmente no horário nobre, à noite.

Edição: Rafael Lima