Português>>China

Elementos chineses em destaque em Varsóvia

Fonte: Diário do Povo Online    17.06.2016 10h45

Por Wang Yunsong, Li Zengwei, repórteres do Diário do Povo

Antes da visita do presidente chinês Xi Jinping à Polônia, uma série de atividades de intercâmbio cultural entre a China e a Polônia estão sendo realizadas em Varsóvia, capital da Polônia.

Visitantes poloneses visitam a exibição de fotos “China Bonita, Polônia Bonita”. (Por Wang Yunsong/Diário do Povo)

No dia 14 de junho, a exibição de fotos “China Bonita, Polônia Bonita” foi aberta na Academia Polonesa de Ciências.

O vice-diretor do Gabinete de Informações do Conselho do Estado da China, Guo Weimin, referiu que a exibição apresenta 40 fotos sobre a paisagem natural, cultura e história da China e da Polônia.

Esta deverá ser uma forma dos povos de ambos os países aprofundarem o seu conhecimento mútuo.

O vice-diretor para os assuntos da Ásia-Pacífico do jornal polonês Rzeczpospolita, Rafal Tomanski, disse ao Diário do Povo que cada foto conta uma história comovente.

Tomanski reitera as palavras de Guo Weimin, referindo que as pessoas têm aqui a oportunidade de conhecer a longa história de intercâmbio amistoso entre o povo chinês e polonês.

O “Mês de Exposição Comercial de Livros sobre a China” foi também inaugurado no mesmo dia. A exposição inclui cerca de 100 livros sobre política, economia, literatura, história e cultura chinesa, que serão vendidos em 100 livrarias, em nove cidades polonesas, tais como Varsóvia, Cracóvia, Gdańsk, entre outras.

Livros sobre a China, incluindo “A Governança da China” e “Os Analectos de Confúcio”, são colocados em em posições de destaque em uma livraria no Aeroporto Frédéric Chopin em Varsóvia. (Por Wang Yunsong/Diário do Povo)

O primeiro “Centro de Livros Chineses” da Polônia foi também aberto no mesmo dia, no Centro de Civilizações do Leste Asiático da Universidade de Ciências Sociais e Humanidades de Varsóvia.

O presidente da universidade, Andrzej Eliasz, afirmou que a fundação do Centro de Livros Chineses promove a amizade sino-polonesa e oferece aos cidadãos a oportunidade de lerem livros chineses, e de, assim, compreenderem melhor a cultura e o desenvolvimento do país asiático.

Após a cerimônia de abertura, o Grupo Internacional de Editoras da China (CIPG, em inglês) doou ao centro mais de 200 livros sobre política, economia, cultura e história da China. Durante os próximos 5 anos deverão ser doados 300 livros adicionais.