China pede mais cooperação em traduções de filmes e séries de TV

Fonte: Xinhua    12.06.2016 14h52

Shanghai, 12 jun (Xinhua) -- A China quer mais cooperação com outros países em traduções de filmes e séries de televisão.

Uma nova cooperação em filme e televisão deve se estabelecido, disse Tian Jin, vice-chefe da Administração Estatal de Imprensa, Publicação, Rádio, Filme e Televisão, em um seminário no sábado em Shanghai.

"Nós devemos encorajar a troca de pessoal, produção de programas e desenvolvimento e pesquisa", disse Tian.

A Administração Estatal tem analisado a tradução de dezenas de milhares de episódios de séries de TV, filmes, desenhos e documentários em mais de 20 idiomas para serem transmitidos em mais de 100 países e regiões.

Jing Junhai, vice-chefe do Departamento de Publicidade do Comitê Central do Partido Comunista da China, disse esperar que especialistas chineses e estrangeiros possam melhorar a comunicação para aprofundar a cooperação e entendimento mútuo, em um esforço para contribuir muito mais para traduções para filmes e televisão.

O seminário, parte do 19º Festival Internacional de Filmes de Shanghai, contou com a participação de 55 delegados de 30 países e dezenas de representantes chineses.

(Editor:Juliano Ma,editor)

Wechat

Conta oficial de Wechat da versão em português do Diário do Povo Online

Mais lidos