BEIJING,19 de jun (Diário do Povo Online) - Em 2012, o autor chinês Mo Yan ganhou o Prêmio Nobel de Literatura pelas suas obras de estilo do realismo mágico, o que atraiu atenção de todo mundo pela literatura chinesa moedena. Nos últimos anos, alguns autores chineses têm sido reconhecidos pelos leitores domésticos, alguns têm escrito obras controversas, e alguns têm sido ganhado grande fama no exterior. Aqui são os escitores chineses populares nos recentes anos na China e no exterior.
Mai Jia
Mai Jia ganhou renome mundial após vários jornais publicaram comentários de elogio sobre seus livros. A versão chinesa do seu romance de espionagem “Decoded” foi publicado e lançado em 21 países por famosa editora Penguin Classics. Tratou-se da primeira obra comtemporrânea da fição chinesa a ser publicada pela editoria. O número de cópias de “Decoded” vendidas no website “amazon.com” bateu o recorde da venda de livros chineses. Em junho do ano passado, essa obra foi traduzida em espanhol e lançada em 24 países da língua espanhola, também se tornando popular entre leitores destes países.
Após o ganhador do Prêmio Nobel Mo Yan, Mai é considerado agora como um dos escritores chineses que ganharam “sucesso no exteiror”.
Obras representativas: Letting the Mashed Man Speak, Decoded, Plot, Sound of the Wind
Mo Yan
O autor chinês Mo Yan ganhou o Prêmio Nobel de Literatura em 2012, mas nos últimos anos, “a mania de Mo Yan” nunca tem desaparecida como o tempo passou. Suas obras são sempre bem acolhidas pelos leitores domésticos.
Obras representativas: Red Sorghum, Big Breasts and Wide Hips, Life and Death are Wearing Me Out
Liu Cixin
O romance de ficção científica “The Three-Body Problem” criado pelo escritor chinês Liu Cixin foi traduzido em inglês e publicado em novembro do ano passado, nos Estados Unidos. O livro foi um dos poucos romances chineses de ficção científica a ser traduzidos em inglês. Desde a publicação do terceiro livro em 2010, cada romance da série têm vendido cerca de 500 mil cópias em chinês, o que tornou Liu o autor de ficção científica mais popular da China nas últimas décadas.
Obras representativas: "Three Body" trilogy, Ball Lightning
Yan Lianke
O escritor chinês Yan Lianke, que tem criado mais de 20 romances e histórias curtas, obteve o Prêmio Franz Kafka, na República Tcheca, em maio de 2014, se tornando o primeiro autor chinês a ganhar esse prêmio.
Obras representativas: Serve the People!, Dream of Ding Village, Enjoyment
Liu Zhenyun
Quando o lançamento do Prêmio Nobel de Literatura estava próximo, a área de literatura em diversos países começou advinhando quem seria o ganhador do prêmio. Na China, váriso sinólogo consideraram que o candidato chinês mais promissor para o prêmio Nobel foi Liu Zhenyun, o que tornou o autor um destaque nas reportagens dos veículos de imprensa do país.
Obras representativas: I'm not Pan Jinlian, I Did Not Kill My Husband, One Sentence Worth Ten Thousand, Chicken Feathers Everywhere
Xiao Hong (1911-1942)
Falecida há dezenas de anos, a autora chinesa Xiao Hong atraiu novamente a atenção pública por causa do filme “Golden Era” lançado em 2014, que conta a história da sua vida. Alguns romances dela têm entrado na lista dos livros mais vendidos da China.
Obras representativas: Bashe, The Field of Life and Death, Tales of Hulan River
Lao Ma
O autor chinês Lao Ma (pseudônimo do professor Ma Junjie), que é conhecido como pioneiro da gênero popular de fição "flash" (fição muito curta) na China, obteve o prêmio de literatura de nível mais alto na Mogólia em setembro do ano passado. Tratou-se da primeira vez um escritor chinês a ganhar esse prêmio.
Obras representativas: Ai-Hai-Yo, Daft Smile, Certain People, Smiles Also Teach and Far Mountains
Zhou Xiaotian
O poeta e professor Zhou Xiaotian ganhou um dos prêmios de literatura mais imporantes da China, o Prêmio de Literatura de Lu Xun, em agosto de 2014. Mas por causa das suas obras controversas, alguns leitores consideraram que isto foi uma “vergonha” para a poesia.
Obras representativas: Jiang Jin Cha, A brief review of Chinese famous people